Remove groupmembersonly usage in the core_availability API, and change
the update code (used in backup) so that it considers groupmembersonly
when restoring old backups.