Capability to delete reponses becomes capability to delete or modify
responses.

This also resolves MDL-51659 (incorrect events answer_submitted and
answer_updated) by deprecating them and replacing with the answer_created