Previously, even when a specific setting had to be returned, this method
would return an empty array. Now, the behaviour is the same whether
some options or none are set: if the requested setting is not found
null is returned.